Lara in Schwierigkeiten, Maschinensex. Alles klingt